Trobar un bony al teu gos pot espantar. Pot aparèixer mentre l’acaricies, el banyes, el raspalles o li poses l’arnès. Pot ser una cosa benigna, com un lipoma o un quist, però també pot ser una inflamació, un abscés, una reacció, una ferida, una massa mamària o un tumor que necessita diagnòstic.

El punt difícil és que no es pot saber amb seguretat què és un bony només mirant-lo o tocant-lo a casa. Alguns bonys tous són benignes, però altres no. Alguns tumors malignes poden semblar petits i discrets al principi. La pregunta útil no és “fa mala pinta?”, sinó “quan l’ha de veure un veterinari i quines dades convé anotar?”.

Important: aquest article és educatiu i no substitueix el diagnòstic ni el tractament veterinari. Si el bony creix ràpid, fa mal, sagna, s’ulcera, és a prop dels ulls, boca, anus, genitals o potes, o el gos està decaigut, perd pes, té febre, respira malament o empitjora, contacta amb el veterinari o amb una clínica d’urgències.

Nota editorial: Escrit per l’equip de Dogtorcito a partir de referències veterinàries de Merck/MSD Veterinary Manual sobre tumors cutanis i de teixits tous, VCA Animal Hospitals sobre citologia i aspiració amb agulla fina, AVMA sobre signes de càncer en mascotes i NC State Veterinary Hospital sobre senyals d’alarma. Última revisió: 19 de maig de 2026.

Resum ràpid: què fer si trobes un bony

SituacióQuè ferPer què importa
Bony nou, petit, sense dolor i gos normalDemana cita no urgent i anota dadesConvé identificar-lo i mesurar-lo des de l’inici
Bony que creix o canvia de color o texturaConsulta aviatEl canvi necessita valoració
Bony dolorós, calent, vermell, amb pus o mala olorConsulta com més aviat millorPot haver-hi infecció, abscés o inflamació important
Bony que sagna, s’obre o no curaConsulta prioritàriaLes lesions persistents o ulcerades necessiten diagnòstic
Bony a boca, parpella, pota, anus, genitals o mamesConsulta aviatLa localització pot afectar la funció o el tractament
Bony amb decaïment, pèrdua de pes, tos, dificultat respiratòria o abdomen inflatUrgències o orientació immediataPot indicar malaltia sistèmica o complicacions

Quan consultar el veterinari

Com a regla pràctica: qualsevol bony nou mereix una valoració veterinària, encara que no sembli greu. No sempre és una urgència, però convé documentar-lo, mesurar-lo i, si el veterinari ho considera, prendre’n una mostra.

Demana cita si observes:

  • Un bony nou que abans no hi era.
  • Un bony que augmenta de mida.
  • Canvis de forma, color, consistència o textura.
  • Una massa que sembla fixa o difícil de moure.
  • Dolor quan toques la zona.
  • Picor, llepades o rascat insistents.
  • Pèrdua de pèl al voltant.
  • Crosta, úlcera, sagnat, pus o mala olor.
  • Un bony que reapareix després de drenar-se o obrir-se.
  • Qualsevol massa nova en un gos sènior.

No cal esperar setmanes si el bony està canviant. Com més aviat s’identifica, més opcions té el veterinari per decidir si cal vigilar, fer citologia, biopsiar o retirar-lo.

Quan no convé esperar

Contacta amb urgències veterinàries o demana orientació immediata si el bony s’acompanya de:

  • Dificultat per respirar.
  • Genives pàl·lides, blavoses o molt blanques.
  • Col·lapse, desmai o debilitat marcada.
  • Sagnat que no s’atura.
  • Inflor ràpida de cara, morro o gola.
  • Dolor intens.
  • Febre o decaïment important.
  • Abdomen inflat o dolorós.
  • Pèrdua clara de gana amb mal estat general.

També cal prioritzar la consulta si el bony és a una zona delicada: boca, ulls, nas, potes, dits, coixinets, anus, genitals o mames.

Què pot ser un bony en un gos

Un bony no sempre significa càncer. En gossos poden aparèixer moltes lesions amb un aspecte semblant.

Possible causaCom pot presentar-seQuè sol necessitar
LipomaMassa tova sota la pell, freqüent en gossos adults o sèniorsExploració i sovint citologia
QuistBony arrodonit, a vegades amb material espès si es trencaValoració si creix, s’infecta o molesta
AbscésInflor dolorosa i calenta, amb pus o mala olorAtenció veterinària i tractament
Picada o reaccióBonys sobtats, picor, faves o inflor facialOrientació veterinària, urgent si afecta la respiració
HematomaInflor després d’un copExploració, sobretot si fa mal o creix
Berruga o papil·lomaLesió petita i elevada, a vegades a la boca o pellDiagnòstic i vigilància
Tumor cutaniMassa tova, ferma, petita, gran, ulcerada o canviantCitologia, biopsia o extirpació segons el cas
Massa mamàriaNòdul en una o més mamesRevisió aviat, sobretot si creix o s’ulcera

Aquesta taula no serveix per diagnosticar a casa. Serveix per entendre per què el veterinari no es queda només amb “sembla greix” o “sembla una berruga”.

Senyals que fan sospitar més risc

Consulta abans si el bony:

  • Creix de manera visible.
  • Canvia en dies o setmanes.
  • És més gran que quan el vas detectar.
  • Està ulcerat o sagna.
  • Té vores irregulars.
  • És molt dur o sembla fix.
  • Molesta el gos.
  • Impedeix moure’s, menjar, tancar l’ull o recolzar la pota.
  • Apareix amb pèrdua de pes, cansament, tos, dificultat respiratòria o canvis de gana.
  • Surt en un gos gran.

Les referències veterinàries insisteixen que l’aspecte extern no sempre diferencia una inflamació, una lesió benigna o un tumor maligne. Per això sovint cal estudiar cèl·lules o teixit.

Com revisar un bony a casa sense fer mal

Pots observar i registrar dades, però evita manipular-lo massa.

  1. Mira la zona amb bona llum.
  2. Separa el pèl suaument.
  3. Anota la data en què l’has trobat.
  4. Registra la localització exacta.
  5. Mesura’l amb un regle o compara’l amb una moneda.
  6. Fes una foto des de la mateixa distància.
  7. Observa dolor, calor, envermelliment, crosta o secreció.
  8. Mira si el gos es llepa o es rasca.

No l’estrenyis, no el punxis i no intentis buidar-lo. Pot causar dolor, infecció, sagnat o dificultar la valoració posterior.

Quines dades portar a la consulta

Anota:

  • Data aproximada d’aparició.
  • Si ha crescut, disminuït o canviat.
  • Localització exacta.
  • Mida inicial i mida actual.
  • Si fa mal, pica, sagna, supura o fa mala olor.
  • Si el gos el llepa o es rasca.
  • Si hi ha hagut cop, picada, vacuna, injecció o ferida recent.
  • Medicació actual.
  • Malalties prèvies.
  • Canvis de pes, gana, set, energia, tos, vòmits o diarrea.
  • Fotos amb data.

Què pot fer el veterinari

L’exploració sol començar amb preguntes i palpació. El veterinari pot valorar mida, forma, consistència, profunditat, mobilitat, dolor, ganglis propers, estat general i si hi ha altres bonys.

Citologia o aspiració amb agulla fina

La citologia amb agulla fina pren cèl·lules del bony per mirar-les al microscopi. Pot ajudar a identificar greix compatible amb lipoma, inflamació, infecció, cèl·lules compatibles amb alguns tumors o la necessitat d’una prova més completa.

No sempre és definitiva. De vegades la mostra té poques cèl·lules o la lesió necessita una mostra de teixit.

Biòpsia i histopatologia

La biòpsia pren un fragment de teixit o analitza el bony complet si es retira. Pot recomanar-se si la citologia no és concloent, hi ha sospita de tumor, el bony creix o canvia, la localització requereix planificació o el resultat canviarà el tractament.

Quan es retira una massa, la histopatologia també pot informar del tipus de lesió i dels marges.

Proves d’imatge i altres proves

En alguns casos calen radiografies, ecografia, analítica, proves de coagulació o estudi de ganglis. Tens més context a la guia de proves veterinàries i per a què serveixen.

Bonys freqüents segons l’edat

En gossos joves són relativament freqüents picades, reaccions, abscessos per ferides, papil·lomes i lesions per fregament o traumatisme.

En gossos adults i sèniors es veuen més sovint lipomes, quists, tumors cutanis, masses mamàries i lesions que triguen més a curar.

Que un gos sigui jove no elimina el risc. Que sigui gran no vol dir que tot bony sigui maligne.

Bonys en zones concretes

Pell o sota la pell

Són els més fàcils de detectar. Poden ser tous, ferms, mòbils o fixos. Encara que molts són benignes, el veterinari pot mesurar-los i decidir si cal citologia.

Boca

No esperis si veus una massa a genives, llengua, llavis o paladar. També consulta si hi ha mala olor intensa, sagnat, dolor en menjar, salivació o dificultat per mastegar.

Potes o dits

Poden fer mal, infectar-se o afectar el suport. Si el gos coixeja, es llepa molt o perd una ungla, demana cita aviat.

Zona anal

Pot causar dolor, llepades, dificultat per defecar, sagnat o secreció. No assumeixis que són només glàndules anals sense revisió.

Mames

Les masses mamàries necessiten valoració veterinària, sobretot si creixen, apareixen en diverses mames, s’ulceren, sagnen o hi ha secreció.

Errors comuns en vigilar bonys

Evita esperar mesos perquè “no li fa mal”, assumir que un bony tou sempre és greix, aplicar cremes humanes, punxar-lo o buidar-lo a casa, tapar-lo amb benes estretes, treure crostes, comparar-lo amb fotos d’internet o cancel·lar la revisió si baixa una mica però no desapareix.

Com ajuda Dogtorcito

Dogtorcito et permet registrar la data, fotos, mida, localització, símptomes, cites veterinàries, resultats de citologia o biòpsia, medicació i recordatoris de revisió.

És especialment útil si el veterinari decideix vigilar una massa petita durant unes setmanes o si el gos té diversos bonys.


Segueix l’evolució del bony amb dades clares

Guarda fotos, mesures, símptomes, informes i recordatoris de revisió dins l’historial de salut del teu gos.

Comença gratis a dogtorcito.com

Preguntes freqüents

Tots els bonys en gossos són càncer?

No. Molts són benignes, inflamatoris o infecciosos. Tot i així, alguns tumors malignes poden semblar poc cridaners al principi, així que qualsevol bony nou hauria de ser valorat.

Com sé si un bony és un lipoma?

No es pot confirmar només tocant-lo. Els lipomes solen ser tous i mòbils, però altres bonys poden assemblar-s’hi. El veterinari pot recomanar citologia.

Quan m’he de preocupar?

Si creix, canvia, fa mal, sagna, s’ulcera, supura, fa mala olor, és en una zona delicada o apareix amb pèrdua de pes, apatia, tos o respiració estranya.

Puc esperar a veure si desapareix?

Si és nou i el gos està bé, potser no és una urgència, però demana cita i registra mida, data i fotos. No esperis si creix, canvia o molesta.

Quina prova serveix per saber què és?

Sovint es comença amb exploració i citologia amb agulla fina. Si no és concloent, es pot recomanar biòpsia, histopatologia, imatge o altres proves.

Referències

  1. Merck Veterinary Manual. Tumors of the Skin in Dogs.
    https://www.merckvetmanual.com/dog-owners/skin-disorders-of-dogs/tumors-of-the-skin-in-dogs

  2. Merck Veterinary Manual. Overview of Tumors of the Skin and Soft Tissues in Animals. Reviewed/Revised Sep 2024.
    https://www.merckvetmanual.com/integumentary-system/tumors-of-the-skin-and-soft-tissues/overview-of-tumors-of-the-skin-and-soft-tissues-in-animals

  3. VCA Animal Hospitals. Fine Needle Aspiration (FNA).
    https://vcahospitals.com/beacon-hill/know-your-pet/cytology-fine-needle-aspiration-fna

  4. AVMA. Cancer in Pets. 2025 client brochure.
    https://ebusiness.avma.org/files/productdownloads/mcm-clientbroch-cancer-in-pets-2025.pdf

  5. NC State Veterinary Hospital. What are Common Warning Signs of Cancer in Pets?
    https://hospital.cvm.ncsu.edu/resources/animal-care/what-are-common-warning-signs-of-cancer-in-pets/

Articles relacionats: